‘Ik heb zoiets van’ is de vaagste vaagtaal van 2010. Dat vinden de ruim 1600 deelnemers aan de Vaagtaalverkiezing.
Een soort van verrassing
Het is toch een soort van verrassing, dat ik heb zoiets van overduidelijk de vaagste vaagtaal van 2010 is, want vorige maand stond nog in tijdschrift Onze Taal: ‘… Er is geen sprake van vaagheid… Ik vind ik heb zoiets van een van de mooiste uitdrukkingen van de Nederlandse taal.’ De mensenmensen die stemden op de vaagtaalverkiezing
denken daar – met alle respect – anders over.
Respectloze vrouwtjes
Vrouwen vinden met alle respect vager dan mannen.
Waarom? Misschien heeft een van de vrouwelijke kiezers gelijk met haar opmerking dat mannen met alle respect gebruiken om haar kleinerend toe te spreken: ‘Het klinkt alsof ze zeggen: vrouwtje toch, laat dat maar aan ons
mannen over.’
Het nieuwe werken 2.0
Mannen hebben zoiets van, werken 2.0, of het nieuwe werken, da’s niet mijn pakkie an. Voor vrouwen zorgt dat voor een groter stukje duidelijkheid. Maar desgevraagd heeft iedereen toch een geheel eigen definitie voor deze vaagtalige begrippen, van ‘iets met computers’ tot ‘een stukje respect naar je medewerkers toe’.
Linkse hobby’s
Helaas kon de selectie van 50 genomineerde woorden en uitdrukkingen niet iedereen bekoren. Bijna tweehonderd stemmers deden gezamenlijk ruim 500 suggesties. Van linkse hobby’s, herbronning en als-dansituaties tot de
economie kan wel wat vvd gebruiken. En dan blijkt toch wel weer dat taal een politiek statement is.
