Een van de eerste inzendingen voor de vaagtaalverkiezing 2010 is afkomstig van niemand minder dan Henk Hofland. In zijn column in het NRC van vrijdag 6 november 2009 schrijft hij:
- Mijn liefste wens is dat we het woord ‘uh-word’ nog eens triomfantelijk begraven – nieuw Nederlands voor prijs. Je spelt: award.
Beste Henk, hij staat genoteerd! Sterker nog, we schrijven meteen de Henk Hofland Award uit voor het aanstellerigste aanstel-Amerikaanse woord aller tijden.
Suggesties zijn welkom.
Mogen we dan ook weer terug naar omslag in plaats van cover? Cover wordt doorgaans ook uitgesproken als kûveur met Gooise ‘r’.
Het bezorgt me altijd koude rillingen.
Prima, kûveur en uh-word staan op de lijst!
En wat te denken van ‘event’?
Al eens een ‘event’ georganiseerd?
‘t Is gewoon een bijeenkomst of studiemiddag, opgeklopt aan de man gebracht.
Beste Agnes,
Hopelijk komt de Henk Hofland Award – toch een mooi event – nu snel op de cover van een glossy.
Arjen
@Pieter Bel: Mag “kunterie”, wanneer men over country & western muziek, dan ook?
Cover is er in ieder geval ook één uit de top 3.