Dagelijks archief: 15 oktober 2009

De haarziekte – akelig vaagtaalsymptoom?

Waar komt die niet te stuiten drang tot haarzeggerij toch vandaan? De staat en haar vijanden. Het fonds en haar rendement. Het management en haar verantwoordelijkheid.

De grammaticaregel lijkt zo simpel: naar een mannelijk of onzijdig woord verwijs je met ‘zijn’. Toch klinkt dat kennelijk voor velen niet goed genoeg. Is de associatie met het vrouwelijk geslacht taalkundig soms prettiger?

Haar in plaats van zijn is meestal alleen maar hinderlijk, maar soms een ware puzzel. Neem deze zin uit een streekroman:

  • ‘De man en haar geheimen.’

Gaat het hier om de geheimen van de man? Of heeft zijn mysterieuze maîtresse allerlei geheimen? Wie het weet, mag het zeggen (info@vaagtaal.nl).

Ook Onze Taal maakt zich druk om haar.